Gratis forsendelse ved køb over 999 kr.

60 dage til at returnere

Ekspertrådgivning

+45 78733244

Log ind

Favoritter

Du har ingen favoritprodukter.

1

409kr.

Min indkøbsvogn

1× LED elektronisk transformer 250W/12V IP67

409kr. / ks

409kr.

Varer i alt

409kr.

Valg af forsendelse og betaling

79kr.

I alt

488kr.

590kr. tilbage, for at få gratis forsendelse.
GÅ TIL KASSEN

Søg "led lyspære med pir sensor"

FiltreringFiltre og sortering
Sorter
Pris
15—300 kr. 3 602
300—500 kr. 2 385
500—1 000 kr. 2 762
1 000+ kr. 2 408
Brugerdefineret

kr.

Fordele
Pærer inkluderet i pakken 10 552
Skladem 10 108
Bestsellere 6 310
Gratis forsendelse 2 421
3D-billeder 165
Gratis gave 113
Kategori
Lamper 5 505
Mærker 5 380
Hus og have 107
Elektronik 98
Juletræer og dekorationer 45
Flere valgmuligheder
Ophængningstyper
Snorophæng 1 129
Overflademonteret 264
Kædeophæng 62
Stangophæng 12
Tilslutningsmetode
Plug-in 907
USB 682
Batteridrevet 226
Direkte tilslutning 165
Trædekor
Eg 223
Valnød 88
Bøg 63
Fyr 36
Kirsebærtræ 25
Flere valgmuligheder
Produkttilstand
Nyt 10 833
Åbnet pakke 324
Rabat 19
Producent
Eglo 1 179
BRILAGI 742
Philips 661
Rabalux 596
Globo 463
Flere valgmuligheder
Stil
Andet 9 553
Dekorativ 259
Børns 201
Klassisk 147
Gammeldags 106
Flere valgmuligheder
Farve
Hvid 3 689
Sort 3 676
Mat krom 710
Brun 642
Gylden 591
Flere valgmuligheder
Materiale
Plastik 8 016
Metal 7 586
Glas 945
Tekstil 433
Træ 338
Flere valgmuligheder
Sted
Stue 6 221
Soveværelse 6 165
Have og stier 2 228
Badeværelse 1 077
Køkken 933
Flere valgmuligheder
Type
Loftlampe 3 310
Pendel 1 115
Bordlampe 869
Udendørs væglampe 676
LED projektør 499
Flere valgmuligheder
Funktion
LED-teknologi 11 063
Fjernbetjening 3 026
Dæmpbar med en fjernbetjening 2 797
Kan styres via telefon 2 534
Dæmpbar med en mobiltelefon 2 126
Flere valgmuligheder
Fatning
Integreret LED-modul 9 904
E27 499
GU10 372
E14 225
G9 62
Flere valgmuligheder
Lysfarve
Varm hvid 8 155
Neutral hvid 6 926
Kold hvid 5 516
Antal pærer
Samlet lysstrøm
Højde
Bredde
Diameter
Længde
IP-tæthed
IP20 7 003
IP44 1 881
IP65 918
IP54 500
IP40 96
Flere valgmuligheder
Spænding
Energiklasse
F 1 800
G 1 545
E 705
D 130
B 7
Flere valgmuligheder

Vis 10 000 produkter

Favoritter Dyreste først Billigst først Efter bedømmelse
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/skinnende krom
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg valnød/sort

Brun, Sort514kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 609kr.-15%

1.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/skinnende krom

På lager 8 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BG0891
Brilagi - LED badeværelses spejlbelysning WOODY MIRROR LED/8W/230V 40 cm IP44 eg valnød/sort
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/8W/230V 40 cm IP44 eg/sort

Brun, Sort468kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/8W/230V 40 cm IP44 eg kirsebær/sort

Brun, Sort468kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/8W/230V 40 cm IP44 eg/hvid

Brun, Hvid468kr.

+5
+ 8 varianter

468kr. 549kr.-14%

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED badeværelses spejlbelysning WOODY MIRROR LED/8W/230V 40 cm IP44 eg valnød/sort

På lager 2 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BG0877
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/hvid
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg valnød/sort

Brun, Sort514kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 609kr.-15%

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/hvid

På lager 10 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BG0885
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg valnød/hvid
Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg kirsebær/sort

Brun, Sort514kr.

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg valnød/sort

Brun, Sort514kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 639kr.-19%

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED spejllampe til badeværelse WOODY MIRROR LED/12W/230V 60 cm IP44 eg valnød/hvid

På lager 30 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BG0886
Philips - Spejllampe til badeværelse ROVER LED/5W/230V IP44 sort
Philips - Spejllampe til badeværelse ROVER LED/5W/230V IP44 messing

Messing419kr.

+ 1 variant

419kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

Philips - Spejllampe til badeværelse ROVER LED/5W/230V IP44 sort

Inden for 14 dage efter anmodning
P6160
Eglo - LED Dæmpbar loftlampe til badeværelse LOCANA-C LED/14W grå IP44
Eglo - LED Dæmpbar loftlampe til badeværelse LOCANA-C LED/14W/230V Bluetooth IP44 antracit

Antracitgrå289kr.

Eglo 33571 - LED Dæmpbart badeværelseslampe LOCANA-C LED/14W/230V IP44 sort

Antracitgrå229kr.

Eglo 33572 - LED Dæmpbart badeværelseslampe LOCANA-C LED/14W/230V IP44 sølv

Sølvfarvet159kr.

+ 3 varianter

289kr. 959kr.-69%

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Eglo - LED Dæmpbar loftlampe til badeværelse LOCANA-C LED/14W grå IP44

5+ stk. på lager
EG97299
Rabalux 1464 - LED spejllampe til badeværelse ALBINA LED/18W/230V IP23

739kr. 829kr.-10%

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Rabalux 1464 - LED spejllampe til badeværelse ALBINA LED/18W/230V IP23

På lager 8 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL1464
Brilagi - LED lysekrone på kabel SLEEKLINE LED/40W/230V 3000/4500/6000K guld
Brilagi - LED pendel SLEEKLINE LED/40W/230V 3000/4500/6000K sort

Sort657kr.

Brilagi - LED lysekrone på kabel SLEEKLINE LED/40W/230V 3000/4500/6000K hvid

Hvid657kr.

Brilagi - LED loftlampe på kabel SLEEKLINE LED/40W/230V 3000/4500/6000K sølv

Sølvfarvet657kr.

+ 3 varianter

657kr. 929kr.-29%

5.00

/ 2

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED lysekrone på kabel SLEEKLINE LED/40W/230V 3000/4500/6000K guld

På lager 32 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
BG1350
LED badeværelses spejlbelysning LED/8W/230V 4000K 50 cm IP44 guld
LED Badeværelsesbelysning til spejl LED/8W/230V 4000K 50 cm IP44 blank krom

Skinnende krom279kr.

LED Badeværelsesbelysning til spejl LED/8W/230V 4000K 50 cm IP44 mat guld

Gylden, Messing289kr.

LED badeværelsesbelysning til spejl LED/8W/230V 4000K 50 cm IP44 sort

Sort269kr.

+ 3 varianter

289kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

LED badeværelses spejlbelysning LED/8W/230V 4000K 50 cm IP44 guld

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BC0540
LED Loft Fastmonteret pendellampe CYNIDECO LED/30W/230V 4000K sort
Loftmonteret LED pendel CYNIDECO LED/30W/230V 4000K hvid

Hvid229kr.

+ 1 variant

229kr. 289kr.-20%

4.36

/ 25

Pærer inkluderet i pakken

LED Loft Fastmonteret pendellampe CYNIDECO LED/30W/230V 4000K sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BW0205
Philips - LED Udendørs spotlys LED/6W/12V 4000K IP44

249kr. 359kr.-30%

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Philips - LED Udendørs spotlys LED/6W/12V 4000K IP44

På lager 6 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
P5481
LED loftlampe ALLDAY BASIC LED/40W/230V 2700/4000/6000K hvid
LED loftlampe ALLDAY BASIC LED/40W/230V 2700/4000/6000K sort

Sort479kr.

+ 1 variant

419kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

LED loftlampe ALLDAY BASIC LED/40W/230V 2700/4000/6000K hvid

På lager 39 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
WJ0571
Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20 m hvid IP44 varm hvid
Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20 m sort IP44 varm hvid

Sort362kr.

Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20 m grøn IP44 varm hvid

Grøn299kr.

+ 2 varianter

299kr. 579kr.-48%

4.67

/ 6

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20 m hvid IP44 varm hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1490
Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20m IP44 kold hvid

299kr. 579kr.-48%

4.73

/ 20

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - Udendørs LED lyskæde GUIRLANDE 25xE12 20m IP44 kold hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0586
LED Badeværelsesbelysning til spejl LED/5W/230V 4000K 30 cm IP44 mat guld
LED Badeværelsesbelysning til spejl LED/5W/230V 4000K 30 cm IP44 sort

Sort189kr.

LED badeværelses spejlbelysning LED/5W/230V 4000K 30 cm IP44 guld

Gylden219kr.

LED badeværelsesbelysning til spejl LED/5W/230V 4000K 30 cm IP44 blank krom

Skinnende krom209kr.

+2
+ 5 varianter

219kr.

5.00

/ 4

Pærer inkluderet i pakken

LED Badeværelsesbelysning til spejl LED/5W/230V 4000K 30 cm IP44 mat guld

48 stk. på lager Tilgængeligt på lager
BC0541
Industriel LED loftlampe FIDO LED/12W/230V IP65
Industriel LED loftlampe FIDO LED/12W/230V IP65

Hvid61kr.

Brilagi - Industriel LED loftlampe SIMA LED/12W/230V IP65 hvid

Hvid61kr.

Brilagi - Industriel LED loftlampe SIMA LED/12W/230V IP65 sort

Sort61kr.

+ 3 varianter

61kr. 119kr.-48%

4.96

/ 89

Pærer inkluderet i pakken

Industriel LED loftlampe FIDO LED/12W/230V IP65

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
B3250
Zuma Line - LED loftlampe på kabel LED/36W/230V 3000/4000/6000K Ø 80 cm guld
Zuma Line - LED pendel LED/36W/230V 3000/4000/6000K diameter 80 cm sort

Sort959kr.

+ 1 variant

1 029kr. 1 189kr.-13%

1 008kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

220014

4.00

/ 3

Pærer inkluderet i pakken

Zuma Line - LED loftlampe på kabel LED/36W/230V 3000/4000/6000K Ø 80 cm guld

På lager 38 stk., flere produkter er utilgængelige lige nu Tilgængeligt på lager
ZL0514
Grundig - LED solcelle husnummer LED/1,2V 600 mAh IP44

93kr. 109kr.-14%

4.72

/ 9

Pærer inkluderet i pakken

Grundig - LED solcelle husnummer LED/1,2V 600 mAh IP44

32 stk. på lager Tilgængeligt på lager
P5114
LED Krystalloftetlampe 4xE27/60W/230V + 4xLED/3W + fjernbetjening
LED Krystalloftetlampe 4xE27/60W/230V + 4xLED/3W + fjernbetjening

Åbnet pakke1 869kr.

+ 1 variant

2 079kr. 3 109kr.-33%

5.00

/ 6

Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

LED Krystalloftetlampe 4xE27/60W/230V + 4xLED/3W + fjernbetjening

På lager 6 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
VE0145
Smart IP kamera LED/5V/FULL HD 1080p klimaovervågning

499kr. 769kr.-35%

0.00

/ 0

Indeholder sensor

Smart IP kamera LED/5V/FULL HD 1080p klimaovervågning

På lager 3 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
NE0071
Eglo - LED badeværelsesspejl med lys LED/15W/230V IP44

1 539kr.

2.50

/ 1

Pærer inkluderet i pakken Touch control

Eglo - LED badeværelsesspejl med lys LED/15W/230V IP44

På lager 3 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG99773
Eglo - LED udendørslampe dæmpbar CALDIERO-C 1xE27/9W/230V mat krom IP44

229kr. 1 029kr.-77%

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

Eglo - LED udendørslampe dæmpbar CALDIERO-C 1xE27/9W/230V mat krom IP44

5+ stk. på lager
EG97485
Eglo - LED badeværelsesspejl med lys LED/24W/230V 3000/4000/6500K IP44

1 699kr. 1 889kr.-10%

2.50

/ 2

Pærer inkluderet i pakken Touch control

Eglo - LED badeværelsesspejl med lys LED/24W/230V 3000/4000/6500K IP44

På lager 3 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG99839
Aigostar - LED bordlampe dæmpbar med klemme LED/2,5W/5V hvid
Aigostar - LED Bordlampe dæmpbar og genopladelig med klemme LED/2,5W/5V sort

Sort129kr.

Aigostar - LED bordlampe dæmpbar med klemme LED/2,5W/5V sort

Sort93kr.

+ 2 varianter

93kr. 129kr.-27%

4.86

/ 43

Mængderabat
Pærer inkluderet i pakken Touch control

Aigostar - LED bordlampe dæmpbar med klemme LED/2,5W/5V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
AI0921
LED Lyspære til plantevækst PLANTY E27/8W/230V 1200K

45kr. 61kr.-26%

4.00

/ 1

LED Lyspære til plantevækst PLANTY E27/8W/230V 1200K

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
KB0432
Eglo - LED gulvlampe dæmpbar LED/20W + LED/2,5W messing
Eglo - LED Dæmpbar gulvlampe LED/20W + LED/2,5W mat krom

Mat krom959kr.

Eglo - LED gulvlampe dæmpbar LED/20W + LED/2,5W skinnende krom

Skinnende krom959kr.

Eglo - LED gulvlampe dæmpbar LED/20W + LED/2,5W bronze

Bronzefarvet899kr.

+ 3 varianter

959kr.

4.93

/ 80

Pærer inkluderet i pakken

Eglo - LED gulvlampe dæmpbar LED/20W + LED/2,5W messing

29 stk. på lager Tilgængeligt på lager
EG93877
GSM alarm med fjernbetjening 3xAA/1xCR2032 IP55

819kr.

4.93

/ 27

Indeholder sensor

GSM alarm med fjernbetjening 3xAA/1xCR2032 IP55

På lager 6 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
SL0274
LED Lyspære til plantevækst PLANTY E27/24W/230V 1200K

119kr. 129kr.-7%

4.67

/ 3

LED Lyspære til plantevækst PLANTY E27/24W/230V 1200K

På lager 8 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
KB0430
LED bordlampe med klemme dæmpbar og genopladelig LED/2W/1800 mAh 3000/4000/6500K hvid
LED bordlampe med klemme dæmpbar og genopladelig LED/2W/1800 mAh 3000/4000/6500K sort

Sort159kr.

+ 1 variant

159kr. 179kr.-11%

5.00

/ 4

Pærer inkluderet i pakken Touch control

LED bordlampe med klemme dæmpbar og genopladelig LED/2W/1800 mAh 3000/4000/6500K hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
SL1583
LED Dæmpbar loftlampe med ventilator PLAVE LED/48W/230V 3000/4000/6500K + fjernbetjening
LED loftlampe med ventilator m. RGBW-farver dæmpbar PLAVE LED/48W/230V 3000/4000/6500K + fjernbetjening

Sort829kr.

+ 1 variant

739kr.

4.84

/ 6

Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

LED Dæmpbar loftlampe med ventilator PLAVE LED/48W/230V 3000/4000/6500K + fjernbetjening

På lager 5 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
KX2477
Brilagi - LED loftlampe dæmpbar ESTELA LED/36W/230V 3000-6500K ø 30 cm sort + fjernbetjening
Brilagi - LED loftlampe dæmpbar ESTELA LED/36W/230V 3000-6500K ø 30 cm hvid + fjernbetjening

Hvid225kr.

+ 1 variant

225kr. 289kr.-22%

4.00

/ 4

Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

Brilagi - LED loftlampe dæmpbar ESTELA LED/36W/230V 3000-6500K ø 30 cm sort + fjernbetjening

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1344
Brilagi - LED dæmpbart loftlys POOL SMART LED/60W/230V 3000-6000K 50 cm + fjernbetjening
Brilagi - LED loftlampe dæmpbar POOL SMART LED/60W/230V 50 cm 3000-6000K Wi-Fi Tuya + fjernbetjening hvid

Hvid509kr.

Brilagi - LED Dæmpbar loftlampe POOL SMART LED/60W/230V 3000-6000K 50 cm + fjernbetjening hvid

Hvid449kr.

Brilagi - LED loftlampe dæmpbar POOL SMART LED/60W/230V 50 cm 3000-6000K Wi-Fi Tuya + fjernbetjening sort

Sort509kr.

+5
+ 8 varianter

449kr.

4.83

/ 38

Mængderabat
Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

Brilagi - LED dæmpbart loftlys POOL SMART LED/60W/230V 3000-6000K 50 cm + fjernbetjening

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0668
Brilagi - LED-dæmpbar loftlampe POOL LED/60W/230V 3000-6000K Ø 60 cm hvid + fjernbetjening
Brilagi - Dæmpbar LED-loftlampe POOL LED/60W/230V 3000–6000K Ø 60 cm sort + fjernbetjening

Sort639kr.

Brilagi - LED-dæmpbar loftlampe POOL LED/60W/230V 3000-6000K Ø 60 cm hvid + fjernbetjening

Åbnet pakke579kr.

+ 2 varianter

639kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

Brilagi - LED-dæmpbar loftlampe POOL LED/60W/230V 3000-6000K Ø 60 cm hvid + fjernbetjening

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG2238
Brilagi - LED dæmpbar loftlampe med ventilator LED/50W/230V 3000-6500K sort + fjernbetjening
Brilagi - LED dæmpbar loftlampe med ventilator LED/50W/230V 3000-6500K hvid + fjernbetjening

Hvid1 029kr.

+ 1 variant

1 029kr. 1 599kr.-35%

4.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken Fjernbetjening

Brilagi - LED dæmpbar loftlampe med ventilator LED/50W/230V 3000-6500K sort + fjernbetjening

18 stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1612
Brilagi - LED pendel dæmpbar CIRCLE LED/55W/230V 3000-6500K guldfarvet + fjernbetjening
Brilagi - LED pendel dæmpbar CIRCLE LED/55W/230V 3000-6500K sølvfarvet + fjernbetjening

Mat krom959kr.

Brilagi - LED pendel dæmpbar CIRCLE LED/55W/230V 3000-6500K sort + fjernbetjening

Sort1 089kr.

Brilagi - LED pendel dæmpbar CIRCLE LED/55W/230V 3000-6500K brun + fjernbetjening

Brun959kr.

+2
+ 5 varianter

1 089kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth Fjernbetjening

Brilagi - LED pendel dæmpbar CIRCLE LED/55W/230V 3000-6500K guldfarvet + fjernbetjening

På lager 19 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
BG1411
Vis mere

1...404142...208

Podpora — Pavlína

Clara

Vi hjælper dig og besvarer dine spørgsmål.
Vi er her for dig mandag til fredag mellem 8:00 og 16:30.

Spørg

+45 78733244 helpdesk@lampemania.dk

Copyright © 1993 - 2025 Alasans®. Alle rettigheder forbeholdes. Information om personlig databehandling.