Gratis forsendelse ved køb over 999 kr.

60 dage til at returnere

Ekspertrådgivning

+45 78733244

Log ind

Favoritter

Du har ingen favoritprodukter.

0

0kr.

Din indkøbskurv er tom.

999kr. tilbage, for at få gratis forsendelse.

12% rabat på udvalgte produkter, når du køber produkter for mere end 1.400 kr. Gælder indtil 31.08.2025. Kode: TA173DK

KopierKopieret

Loftspots3 890 produkter

FiltreringFiltre og sortering

Filtret indlæses …
Favoritter Dyreste først Billigst først Efter bedømmelse
Kanlux 33360 - Udendørs spotlampe AQILO 1xGU10/7W/230V IP65 hvid
Kanlux 33362 - Udendørs spotlampe AQILO 1xGU10/7W/230V IP65 antracit

Antracitgrå159kr.

+ 1 variant

159kr. 259kr.-38%

4.94

/ 8

Kanlux 33360 - Udendørs spotlampe AQILO 1xGU10/7W/230V IP65 hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
KX0434
Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V hvid
Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V hvid/guldfarvet

Gylden, Hvid129kr.

Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V sort

Sort139kr.

Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort129kr.

Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V grå

Grå129kr.

+ 4 varianter

139kr. 179kr.-22%

5.00

/ 6

Indbygningsspot HARON 1xGU10/10W/230V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
SA1473
Philips 55080/48/PN - Spotlys TITAN 1xGU10/50W/230V

32kr. 169kr.-81%

5.00

/ 1

Philips 55080/48/PN - Spotlys TITAN 1xGU10/50W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
P2420
Briloner 7120-016 - LED spotlampe TUBE 1xGU10/5W/230V kantet
Briloner 7120-014 - LED spotlampe TUBE 1xGU10/5W/230V kantet

Sølvfarvet52kr.

Briloner 7120-015 - LED spotlampe TUBE 1xGU10/5W/230V kantet

Sort61kr.

+ 2 varianter

61kr.

5.00

/ 3

Pærer inkluderet i pakken

Briloner 7120-016 - LED spotlampe TUBE 1xGU10/5W/230V kantet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BL0964
Spotlight FEBE 1xGU10/30W/230V sort
Spotlight FEBE 1xGU10/30W/230V hvid

Hvid80kr.

+ 1 variant

93kr.

4.96

/ 23

Spotlight FEBE 1xGU10/30W/230V sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BW0049
LED loftlampe JUPITER 1xE27/6W/230V 120x98 mm
LED loftlampe JUPITER 1xE27/6W/230V 120x98 mm sort

Sort87kr.

+ 1 variant

87kr. 169kr.-48%

4.96

/ 11

Pærer inkluderet i pakken

LED loftlampe JUPITER 1xE27/6W/230V 120x98 mm

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDSA1041
Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V hvid
Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V sort

Sort301kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort301kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V sort/eg decor

Brun, Sort301kr.

+7
+ 10 varianter

301kr. 349kr.-13%

4.00

/ 2

Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0808
Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V hvid
Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort

Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort/eg decor

Brun, Sort210kr.

+8
+ 11 varianter

210kr. 259kr.-18%

4.75

/ 8

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0807
Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm grå
Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm hvid

Hvid74kr.

Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm sort

Sort74kr.

Spotlampe 1xE27/20W/230V 115x98mm

Åbnet pakke67kr.

+ 3 varianter

74kr. 149kr.-50%

4.86

/ 18

Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm grå

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
SA1041
Brilagi - Spotlampe TRINE 1xGU10/30W/230V sort
Brilagi - Spotlampe TRINE 1xGU10/30W/230V hvid/guldfarvet

Hvid88kr.

Brilagi - Spotlampe TRINE 1xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Sort88kr.

Brilagi - Spotlampe TRINE 1xGU10/30W/230V antracit

Antracitgrå109kr.

+3
+ 6 varianter

109kr.

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe TRINE 1xGU10/30W/230V sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG2126
Brilagi - Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm hvid
Brilagi - Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm sort

Sort93kr.

Brilagi - Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm antracit

Antracitgrå93kr.

Brilagi - Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm guldfarvet

Gylden93kr.

+5
+ 8 varianter

93kr. 129kr.-27%

4.91

/ 11

Brilagi - Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0591
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 3xGU10/30W/230V IP44 sort
Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort

Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V hvid

Hvid210kr.

+8
+ 11 varianter

271kr. 349kr.-22%

5.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 3xGU10/30W/230V IP44 sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1651
Philips 50147/11/P1 - LED spotlamper FLOAT 2xLED/4,5W/230V

129kr. 409kr.-68%

4.67

/ 3

Pærer inkluderet i pakken

Philips 50147/11/P1 - LED spotlamper FLOAT 2xLED/4,5W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
P3049
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 sort
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 hvid

Hvid349kr.

+ 1 variant

349kr. 459kr.-23%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1657
Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm hvid
Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm grå

Grå74kr.

Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm sort

Sort74kr.

Spotlampe 1xE27/20W/230V 115x98mm

Åbnet pakke67kr.

+ 3 varianter

74kr. 149kr.-50%

4.92

/ 98

Spotlampe JUPITER 1xE27/20W/230V diameter 9,8 cm hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
SA0574
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 hvid
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort

Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid

Hvid453kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 829kr.-37%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1656
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 sølvfarvet
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort

Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid

Hvid453kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 829kr.-37%

5.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 sølvfarvet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1639
Brilagi - LED Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm hvid
Brilagi - LED Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm sort

Sort83kr.

+ 1 variant

83kr. 119kr.-30%

4.88

/ 4

Pærer inkluderet i pakken

Brilagi - LED Spotlampe MIA 1xGU10/30W/230V 84x80 mm hvid

+ Gratis ekstra produkt LED-pære ECOLINE GU10/6W/230V 4,000K - Brilagi

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0595
Spotlampe i skinnesystem 8xGU10/25W/230V 4 m sort

639kr.

0.00

/ 0

Spotlampe i skinnesystem 8xGU10/25W/230V 4 m sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
MX0228
Spotlampe OH36S 35W/230V 5 cm sort
Spotlampe OH36S 35W/230V 5 cm hvid

Hvid109kr.

+ 1 variant

109kr.

4.84

/ 6

Spotlampe OH36S 35W/230V 5 cm sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
KB0298
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 hvid
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 sort

Sort349kr.

+ 1 variant

349kr. 459kr.-23%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE AQUA 4xGU10/30W/230V IP44 hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1658
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 skinnende krom
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort

Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid

Hvid453kr.

+6
+ 9 varianter

514kr. 829kr.-37%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 6xGU10/30W/230V IP44 skinnende krom

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1644
Brilagi - LED-dæmpbart spotarmatur SELE GOLDEN 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld
Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden, Sort139kr.

Brilagi - LED-dæmpbar spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort

Sort139kr.

Brilagi - Dæmpbar LED-spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K antracit

Antracitgrå139kr.

Brilagi - Dæmpbar LED-spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid

Hvid139kr.

+ 4 varianter

139kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Brilagi - LED-dæmpbart spotarmatur SELE GOLDEN 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDBG1005
Spotlampe NIXA 1xGU10/10W/230V sort/guldfarvet
Spotlampe NIXA 1xGU10/10W/230V hvid

Hvid159kr.

Spotlampe NIXA 1xGU10/10W/230V sort

Sort159kr.

Spotlampe NIXA 1xGU10/10W/230V grå

Grå149kr.

+2
+ 5 varianter

159kr. 189kr.-15%

4.94

/ 17

Spotlampe NIXA 1xGU10/10W/230V sort/guldfarvet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
SA1399
Spotlys FARGO 2xGU10/30W/230V antik sort
Spotlys FARGO 2xGU10/30W/230V hvid

Hvid139kr.

Spotlys FARGO 2xGU10/30W/230V hvid

Åbnet pakke129kr.

+ 2 varianter

139kr.

4.69

/ 40

Spotlys FARGO 2xGU10/30W/230V antik sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BW0132
Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V
Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V

Hvid289kr.

+ 1 variant

289kr. 329kr.-12%

4.91

/ 73

Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
P2053
Spotlampe ANGIE 6xGU10/35W/230V hvid

799kr. 829kr.-3%

783kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

215421

4.20

/ 5

Spotlampe ANGIE 6xGU10/35W/230V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
MX0124
LED Spotlampe ANGIE 6xGU10/6W/230V hvid
LED spotlampe ANGIE 6xGU10/6W/230V sort

Sort799kr.

+ 1 variant

829kr. 899kr.-7%

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

LED Spotlampe ANGIE 6xGU10/6W/230V hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDMX0124
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 3xGU10/30W/230V IP44 hvid
Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort

Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort210kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 3xGU10/30W/230V hvid

Hvid210kr.

+8
+ 11 varianter

271kr. 349kr.-22%

5.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 3xGU10/30W/230V IP44 hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1652
Brilagi - Spotlampe SELE 2xGU10/30W/230V hvid/eg decor
Brilagi - Spotlampe SELE 2xGU10/30W/230V sort

Sort149kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 2xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort149kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 2xGU10/30W/230V hvid

Hvid149kr.

+7
+ 10 varianter

149kr. 239kr.-37%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe SELE 2xGU10/30W/230V hvid/eg decor

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1393
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/eg decor
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid/eg decor

Brun, Hvid453kr.

+ 1 variant

453kr. 1 039kr.-56%

444kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

215421

5.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/eg decor

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1398
Eglo 94983 - LED badeværelseslampe TAMARA 1 4xLED/3,3W/230V IP44

409kr. 869kr.-52%

4.94

/ 43

Pærer inkluderet i pakken

Eglo 94983 - LED badeværelseslampe TAMARA 1 4xLED/3,3W/230V IP44

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
EG94983
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 1xGU10/30W/230V IP44 sort
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 1xGU10/30W/230V IP44 hvid

Hvid84kr.

+ 1 variant

84kr. 129kr.-34%

2.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 1xGU10/30W/230V IP44 sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1645
Spotlampe ANGIE 3xGU10/30W/230V

389kr. 499kr.-22%

381kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

215421

5.00

/ 4

Spotlampe ANGIE 3xGU10/30W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
MX0117
LED spotlampe ANGIE 3xGU10/6W/230V sort

349kr. 429kr.-18%

5.00

/ 4

Pærer inkluderet i pakken

LED spotlampe ANGIE 3xGU10/6W/230V sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDMX0117
Brilagi - Spotlampe SELE GOLDEN 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

453kr. 799kr.-43%

4.50

/ 2

Brilagi - Spotlampe SELE GOLDEN 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1009
Zuma Line - Spotlampe 1xGU10/50W/230V sort
Zuma Line - Spotlampe 1xGU10/50W/230V hvid

Hvid77kr.

+ 1 variant

77kr.

5.00

/ 4

Zuma Line - Spotlampe 1xGU10/50W/230V sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
ZL0280
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort

Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid

Hvid453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V antracit

Antracitgrå453kr.

+6
+ 9 varianter

453kr. 799kr.-43%

5.00

/ 5

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG0633
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V antracit
Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort

Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort453kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V hvid

Hvid453kr.

+6
+ 9 varianter

453kr. 799kr.-43%

0.00

/ 0

Brilagi - Spotlampe SELE 6xGU10/30W/230V antracit

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1634
Brilagi - LED-dæmpbar spotlampe SELE 6xGU10/6,5W/230V 2700-6500K antracit
Brilagi - LED-dæmpbart spotarmatur SELE 6xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid

Hvid1 059kr.

Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 6xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden, Sort1 059kr.

Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlight SELE 6xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort

Sort1 059kr.

+ 3 varianter

1 059kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Brilagi - LED-dæmpbar spotlampe SELE 6xGU10/6,5W/230V 2700-6500K antracit

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDBG1634
Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V
Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V

Sort289kr.

+ 1 variant

289kr. 329kr.-12%

4.87

/ 58

Philips - Spotlys 2xGU10/5,5W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
P2049
Brilagi - Dæmpbar LED-spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid
Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden, Sort139kr.

Brilagi - LED-dæmpbar spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort

Sort139kr.

Brilagi - Dæmpbar LED-spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K antracit

Antracitgrå139kr.

Brilagi - LED-dæmpbart spotarmatur SELE GOLDEN 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden139kr.

+ 4 varianter

139kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Brilagi - Dæmpbar LED-spot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDBG0805
Philips - LED spotlampe dæmpbar 1xLED/4,5W/230V
Philips - LED spotlampe dæmpbar 1xLED/4,5W/230V

Sort259kr.

+ 1 variant

319kr.

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Philips - LED spotlampe dæmpbar 1xLED/4,5W/230V

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
P2026
Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 4xGU10/30W/230V IP44 sølvfarvet
Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V sort

Sort301kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V sort/guldfarvet

Gylden, Sort301kr.

Brilagi - Spotlampe SELE 4xGU10/30W/230V hvid

Hvid301kr.

+7
+ 10 varianter

331kr. 389kr.-14%

324kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

215421

4.00

/ 1

Brilagi - Spotlampe til badeværelse SELE 4xGU10/30W/230V IP44 sølvfarvet

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
BG1638
Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 4xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort
Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 4xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden, Sort549kr.

Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 4xGU10/6,5W/230V 2700-6500K antracit

Antracitgrå549kr.

Brilagi - LED-dæmpbart spotarmatur SELE 4xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid

Hvid549kr.

+ 3 varianter

549kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Brilagi - LED RGBW dæmpbar spotlampe SELE 4xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort

50+ stk. på lager Tilgængeligt på lager
LEDBG0627
Vis mere

1234...82

Podpora — Pavlína

Clara

Vi hjælper dig og besvarer dine spørgsmål.
Vi er her for dig mandag til fredag mellem 8:00 og 16:30.

Spørg

+45 78733244 helpdesk@lampemania.dk

Copyright © 1993 - 2025 Alasans®. Alle rettigheder forbeholdes. Information om personlig databehandling.