Gratis forsendelse ved køb over 999 kr.

60 dage til at returnere

Ekspertrådgivning

+45 78733244

Log ind

Sammenligner

Du har ingen produkter at sammenligne

Favoritter

Du har ingen favoritprodukter

0

0kr.

Din indkøbskurv er tom

999kr. tilbage til fri fragt.

12% rabat på udvalgte produkter, når du køber produkter for mere end 1.400 kr. Gælder indtil 29. 3. 2026. Kode: TA203DK

KopierKopieret

Vendor 7

Fastmonterede loftlamper - Hvid 8 807 produkter

Loftlamper i tekstil

Filtrering Filtre og sortering

Filtret indlæses …
Favoritter Dyreste først Billigst først Efter bedømmelse
Rabalux - LED Loftlampe LED/12W/230V 3000K 28x28 cm

119kr.

3.00

/ 2

Rabalux - LED Loftlampe LED/12W/230V 3000K 28x28 cm

På lager 23 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71107
LED panel SEMI LED/25W/230V

259kr. 309kr.-16%

4.98

/ 39

LED panel SEMI LED/25W/230V

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EC0121
LED loftlampe LED/24W/230V 4000K diameter 28,9 cm
LED loftlampe LED/24W/230V 3000K diameter 28,8 cm

Hvid129kr.

+ 1 variant

129kr.

0.00

/ 0

LED loftlampe LED/24W/230V 4000K diameter 28,9 cm

22 stk. på lager Tilgængeligt på lager
VT1444
LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 6500K Ø 25 cm hvid
LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 3000K Ø 25 cm hvid

Hvid179kr.

LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 4000K Ø 25 cm hvid

Hvid179kr.

LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 6500K Ø 25 cm sort

Sort179kr.

+ 3 varianter

179kr.

5.00

/ 1

LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 6500K Ø 25 cm hvid

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
VT1818
LED loftlampe til badeværelse LIRA LED/12W/230V 4000K diameter 24 cm IP44

139kr.

4.84

/ 6

LED loftlampe til badeværelse LIRA LED/12W/230V 4000K diameter 24 cm IP44

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EC0402
LED panel OREGA LED/50W/230V IP40 4000K
LED panel OREGA LED/40W/230V IP40 4000K

Hvid389kr.

+ 1 variant

341kr. 509kr.-33%

4.95

/ 26

LED panel OREGA LED/50W/230V IP40 4000K

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
B3365
Badeværelsesloftlampe CLEO med sensor 1xE27/24W/230V Ø 20 cm IP54 hvid
Loftlampe til badeværelse med sensor CLEO, 1xE27/24W/230V, Ø20 cm, IP54, sort

Sort439kr.

Badeværelsesloftlampe med sensor CLEO 1xE27/24W/230V Ø 20 cm IP54 kobberfarvet

Kobberfarvet439kr.

Loftlampe til badeværelset med sensor CLEO, 1xE27/24W/230V, Ø 20 cm, IP54, grå

Grå389kr.

Badeværelsesloftlampe med sensor CLEO, 1xE27/24W/230V, Ø 20 cm, IP54, guld

Gylden319kr.

+ 4 varianter

439kr.

0.00

/ 0

Indeholder sensor

Badeværelsesloftlampe CLEO med sensor 1xE27/24W/230V Ø 20 cm IP54 hvid

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
TM0191
LED loftlampe TUBA LED/5W/230V hvid/beige

219kr.

5.00

/ 1

LED loftlampe TUBA LED/5W/230V hvid/beige

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
CA0276
Brilagi - LED loftlampe VELVET LED/24W/230V diam. 40 cm 3000/4000/6400K hvid/guldfarvet
Brilagi - LED loftlampe VELVET LED/24W/230V 3000/4000/6400K cremefarvet/guldfarvet

Cremefarvet, Gylden509kr.

Brilagi - LED Loftlampe VELVET LED/24W/230V Ø 40 cm 3000/4000/6400K beige/guld

Beige, Gylden509kr.

Brilagi - LED loftlampe VELVET LED/24W/230V 3000/4000/6400K pink/guldfarvet

Gylden, Lyserød509kr.

+19
+ 22 varianter

509kr. 549kr.-7%

5.00

/ 3

Brilagi - LED loftlampe VELVET LED/24W/230V diam. 40 cm 3000/4000/6400K hvid/guldfarvet

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
BG0279
Globo - LED loftlampe LED/18W/230V 3000/4000/6500K hvid
Globo - LED loftlampe LED/18W/230V 3000/4000/6500K sort

Sort149kr.

+ 1 variant

149kr.

4.92

/ 12

Globo - LED loftlampe LED/18W/230V 3000/4000/6500K hvid

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
GL5855
Globo - LED loftlampe LED/12W/230V 3000/4000/6500K hvid
Globo - LED loftlampe LED/12W/230V 3000/4000/6500K sort

Sort149kr.

+ 1 variant

139kr.

4.75

/ 4

Globo - LED loftlampe LED/12W/230V 3000/4000/6500K hvid

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
GL6830
Rabalux - LED loftlampe LED/32W/230V diameter 38 cm
Rabalux - LED loftlampe LED/32W/230V

Hvid199kr.

+ 1 variant

199kr. 289kr.-31%

5.00

/ 8

Rabalux - LED loftlampe LED/32W/230V diameter 38 cm

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL5436
Loftlampe med sensor til badeværelse VICTOR 1xE27/60W/230V IP44

369kr. 409kr.-9%

4.73

/ 22

Indeholder sensor

Loftlampe med sensor til badeværelse VICTOR 1xE27/60W/230V IP44

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EC0218
Rabalux - Loftlampe 1xE27/60W/230V alabasterglas
Rabalux - Loftlampe 1xE27/60W/230V alabasterglas

Brun77kr.

+ 1 variant

64kr. 84kr.-23%

4.92

/ 43

Rabalux - Loftlampe 1xE27/60W/230V alabasterglas

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL3203
Azzardo AZ0858 - Lofts lys BROSS 1xGU10/50W/230V
Azzardo AZ2135 - Loftlampe BROSS 1xGU10/50W/230V

Sort189kr.

Azzardo AZ0857 - Lofts lys BROSS 1xGU10/50W/230V

Skinnende krom317kr.

Azzardo AZ2955 - Lofts lys BROSS 1xGU10/50W/230V

Gylden, Sort209kr.

+ 3 varianter

180kr.

5.00

/ 1

Azzardo AZ0858 - Lofts lys BROSS 1xGU10/50W/230V

På lager 22 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
AZ0858
Philips - LED loftlampe LED/12W/230V 2700K hvid
Philips - LED loftlampe LED/12W/230V 2700K sort

Sort189kr.

Philips - LED loftlampe LED/12W/230V 4000K hvid

Hvid179kr.

+ 2 varianter

159kr. 229kr.-30%

0.00

/ 0

Philips - LED loftlampe LED/12W/230V 2700K hvid

22 stk. på lager Tilgængeligt på lager
P4484
Rabalux - LED-loftlampe med sensor LED/30W/230V Ø 33 cm

449kr. 559kr.-19%

4.84

/ 3

Indeholder sensor

Rabalux - LED-loftlampe med sensor LED/30W/230V Ø 33 cm

På lager 22 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL1492
LED loftlampe LED/6W/230V 4000K 12x12 cm

71kr. 90kr.-21%

5.00

/ 3

LED loftlampe LED/6W/230V 4000K 12x12 cm

22 stk. på lager Tilgængeligt på lager
ND3102
Immax NEO 07253L - LED loftlampe dæmpbar NEO LITE SEMPLICI LED/60W/230V 3000-6000K Wi-Fi Tuya hvid + fjernbetjening
Immax NEO 07250L - LED loftlampe dæmpbar NEO LITE SEMPLICI LED/60W/230V 3000-6000K Wi-Fi Tuya sort + fjernbetjening

Sort639kr.

Immax NEO 07293L - Dæmpbar LED-loftlampe NEO LITE SEMPLICI LED/60W/230V 3000-6000K Ø 60 cm Wi-Fi Tuya guld + fjernbetjening

Gylden639kr.

+ 2 varianter

639kr.

5.00

/ 2

Bluetooth Fjernbetjening

Immax NEO 07253L - LED loftlampe dæmpbar NEO LITE SEMPLICI LED/60W/230V 3000-6000K Wi-Fi Tuya hvid + fjernbetjening

På lager 22 stk., flere produkter er utilgængelige lige nu Tilgængeligt på lager
IM1339
APLED - LED Loftlampe LENS R TRICOLOR LED/18W/230V IP41 2700 - 6500K + nødlys
APLED - LED loftlampe LENS PP TRICOLOR LED/18W/230V IP41 2700 - 6500K 1210lm

Mat krom349kr.

APLED - LED loftlampe med sensor LENS PP TRICOLOR LED/18W/230V IP44 2700 - 6500K 1210lm

Mat krom579kr.

+ 2 varianter

809kr. 1 379kr.-41%

0.00

/ 0

APLED - LED Loftlampe LENS R TRICOLOR LED/18W/230V IP41 2700 - 6500K + nødlys

22 stk. på lager Tilgængeligt på lager
AP0019
Brilliant - LED panel dæmpbart CHARLA LED/22W/230V 7x120 cm 3000K

289kr.

5.00

/ 2

Brilliant - LED panel dæmpbart CHARLA LED/22W/230V 7x120 cm 3000K

21 stk. på lager Tilgængeligt på lager
LX0655
Osram - Loftlampe ORBIS PARIS 3xE27/25W/230V Ø 48 cm, hvid
Ledvance - Loftlampe ORBIS PARIS 3xE27/25W/230V cremefarvet

Cremefarvet399kr.

Ledvance - Loftlampe ORBIS PARIS 3xE27/25W/230V brun

Brun479kr.

Osram - Loftlampe ORBIS PARIS 3xE27/25W/230V Ø 48 cm cremefarvet

Cremefarvet399kr.

+2
+ 5 varianter

479kr.

0.00

/ 0

Osram - Loftlampe ORBIS PARIS 3xE27/25W/230V Ø 48 cm, hvid

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
P225854
Ledvance - LED loftlampe med sensor ORBIS LED/60W/230V 3000K

699kr.

3.00

/ 1

Indeholder sensor

Ledvance - LED loftlampe med sensor ORBIS LED/60W/230V 3000K

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
P224623
LED loftlampe LED/18W/230V 3000K diameter 21,5 cm hvid
LED loftlampe LED/18W/230V 4000K diameter 21,5 cm

Hvid109kr.

+ 1 variant

109kr.

3.00

/ 1

LED loftlampe LED/18W/230V 3000K diameter 21,5 cm hvid

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
VT1440
LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 3000K Ø 25 cm hvid
LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 4000K Ø 25 cm hvid

Hvid179kr.

LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 6500K Ø 25 cm hvid

Hvid179kr.

LED loftlampe til badeværelse SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 3000K diameter 25 cm sort

Sort179kr.

+ 3 varianter

179kr.

5.00

/ 1

LED Badeværelsesloftlampe SAMSUNG CHIP LED/18W/230V IP44 3000K Ø 25 cm hvid

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
VT1816
Brilliant - LED dæmpbar loftlampe TUCO LED/20W/230V Ø 29,5 cm hvid/beige

289kr.

5.00

/ 1

Brilliant - LED dæmpbar loftlampe TUCO LED/20W/230V Ø 29,5 cm hvid/beige

21 stk. på lager Tilgængeligt på lager
BI0229
Emithor 63215 - LED loftlampe SURFACE LED/10W/230V

119kr.

5.00

/ 4

Emithor 63215 - LED loftlampe SURFACE LED/10W/230V

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
63215
Eglo - Lofts lys 1xE27/28W/230V
Eglo - Lofts lys 1xE27/28W/230V

Brun179kr.

Eglo - Lofts lys 1xE27/28W/230V

Åbnet pakke159kr.

+ 2 varianter

159kr. 309kr.-48%

0.00

/ 0

Eglo - Lofts lys 1xE27/28W/230V

21 stk. på lager Tilgængeligt på lager
EG99299
Globo - Loftlampe 1xE27/60W/230V

119kr.

4.94

/ 34

Globo - Loftlampe 1xE27/60W/230V

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
GL3982
Rabalux - LED loftlampe LED/32W/230V 32x32 cm

199kr. 289kr.-31%

5.00

/ 5

Rabalux - LED loftlampe LED/32W/230V 32x32 cm

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL3344
Azzardo AZ2252 - LED loftlampe MONZA LED/5W/230V
Azzardo AZ2253 - LED Loftlampe MONZA LED/5W/230V

Hvid151kr.

Azzardo AZ2254 - LED-loftlampe MONZA LED/5W/230V

Sort160kr.

Azzardo AZ2253 - LED loftlampe MONZA LED/5W/230V

Åbnet pakke136kr.

+ 3 varianter

160kr.

4.84

/ 3

Azzardo AZ2252 - LED loftlampe MONZA LED/5W/230V

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
AZ2252
LED loftlampe SIGARO CIRCLE LED/24W/230V 4000K IP40

119kr. 129kr.-7%

0.00

/ 0

LED loftlampe SIGARO CIRCLE LED/24W/230V 4000K IP40

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
KB0277
Rabalux - LED RGB Dæmpbar loftlampe LED/24W/230V Wi-Fi Tuya 3000-6500K 31 cm

259kr.

5.00

/ 3

Bluetooth

Rabalux - LED RGB Dæmpbar loftlampe LED/24W/230V Wi-Fi Tuya 3000-6500K 31 cm

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71035
Rabalux - LED panel LED/80W/230V 4000K 120x60 cm

829kr.

5.00

/ 2

Rabalux - LED panel LED/80W/230V 4000K 120x60 cm

På lager 21 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71079
Eglo - LED loftlampe LED/20W/230V Ø 28,5 cm
Eglo - LED loftlampe LED/20W/230V pr. 28,5 cm

Hvid349kr.

Eglo - LED-loftlampe LED/20W/230V Ø 28,5 cm

Mat krom389kr.

Eglo - Dæmpbar LED-loftlampe/20W/230V Ø 28,5 cm

Sort449kr.

+4
+ 7 varianter

349kr.

5.00

/ 6

Eglo - LED loftlampe LED/20W/230V Ø 28,5 cm

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG99217
Eglo - LED loftlampe dæmpbar LED/33,5W/230V 2700-6500K hvid ZigBee
Eglo - LED loftlampe dæmpbar LED/33,5W/230V ZigBee

Sort1 029kr.

Eglo 31739 - LED loftlampe dæmpbar SALOBRENA-Z LED/33,5W/230V 2700-6500K sort

Sort899kr.

+ 2 varianter

1 029kr.

5.00

/ 1

ZigBee Bluetooth

Eglo - LED loftlampe dæmpbar LED/33,5W/230V 2700-6500K hvid ZigBee

På lager 21 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG900048
Philips - LED dæmpbart loftlys LED/24W/230V 2700-6500K + fjernbetjening

479kr. 529kr.-9%

5.00

/ 7

Fjernbetjening

Philips - LED dæmpbart loftlys LED/24W/230V 2700-6500K + fjernbetjening

21 stk. på lager Tilgængeligt på lager
P5903
Badeværelses loftslampe VICTOR 1xE27/60W/230V IP44

269kr.

4.97

/ 33

Badeværelses loftslampe VICTOR 1xE27/60W/230V IP44

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EC0219
LED loftlampe til badeværelse LED/12W/230V 4000K IP54 diameter 15 cm
LED loftlampe til badeværelse LED/12W/230V 3000K IP54 diameter 15 cm

Hvid74kr.

LED loftlampe til badeværelse LED/12W/230V 6500K IP54 diameter 15 cm

Hvid74kr.

+ 2 varianter

74kr. 93kr.-20%

5.00

/ 1

LED loftlampe til badeværelse LED/12W/230V 4000K IP54 diameter 15 cm

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
VT1585
LED loftlampe GERRIT LED/18W/230V 4000K hvid
LED loftlampe GERRIT LED/18W/230V 4000K sort

Sort84kr.

+ 1 variant

84kr.

5.00

/ 1

LED loftlampe GERRIT LED/18W/230V 4000K hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BW0236
LED påbygningspanel LED/60W/230V 30x120 cm hvid
LED overflademonteret panel 60W/230V 30x120 cm sort

Sort449kr.

+ 1 variant

449kr.

0.00

/ 0

LED påbygningspanel LED/60W/230V 30x120 cm hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
SD0005
LED loftlampe GERRIT LED/24W/230V 4000K hvid
LED loftlampe GERRIT LED/24W/230V 6500K hvid

Hvid109kr.

LED loftlampe GERRIT LED/24W/230V 4000K sort

Sort109kr.

+ 2 varianter

109kr.

4.50

/ 2

LED loftlampe GERRIT LED/24W/230V 4000K hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BW0237
Philips 32809/31/P3 - LED Dæmpbar loftlampe CANAVAL LED/18W/230V
Philips - LED loftlampe dæmpbar LED/18W/230V

Hvid209kr.

+ 1 variant

209kr. 479kr.-56%

5.00

/ 1

Philips 32809/31/P3 - LED Dæmpbar loftlampe CANAVAL LED/18W/230V

20 stk. på lager Tilgængeligt på lager
P2961
Aigostar - LED Loftlampe LED/12W/230V 17,3x17,3 cm 4000K hvid
Aigostar - LED Loftlampe LED/12W/230V 17,3x17,3 cm 3000K hvid

Hvid74kr.

Aigostar - LED Loftlampe LED/12W/230V 17,3x17,3 cm 6500K hvid

Hvid74kr.

+ 2 varianter

74kr.

0.00

/ 0

Aigostar - LED Loftlampe LED/12W/230V 17,3x17,3 cm 4000K hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
AI1918
Aigostar - LED Loftlampe LED/6W/230V 12,2x12,2 cm 4000K hvid

52kr.

5.00

/ 2

Aigostar - LED Loftlampe LED/6W/230V 12,2x12,2 cm 4000K hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
AI1916
LED Overfladepanel NIVERA LED/32W/230V IP54 3000/4000/6000K 29,5x59,5 cm hvid
LED Overflademonteret panel NIVERA LED/32W/230V IP54 3000/4000/6000K 29,5x59,5 cm sort

Sort439kr.

+ 1 variant

439kr.

3.00

/ 2

LED Overfladepanel NIVERA LED/32W/230V IP54 3000/4000/6000K 29,5x59,5 cm hvid

På lager 20 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
KB0574
Rabalux - LED loftlampe til badeværelse dæmpbar LED/36W/230V 3000-6000K IP44 diameter 42 cm hvid + fjernbetjening
Rabalux - LED loftlampe til badeværelse LED/36W/230V 3000/4000/6000K IP44 diameter 42 cm hvid

Hvid349kr.

Rabalux - LED loftlampe til badeværelse dæmpbar LED/36W/230V 3000-6000K IP44 diameter 42 cm sort + fjernbetjening

Sort419kr.

Rabalux - LED RGB Dæmpbar loftlampe til badeværelse LED/36W/230V 3000-6000K Wi-Fi Tuya IP44 Ø 42 cm sort

Sort479kr.

+ 3 varianter

419kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Rabalux - LED loftlampe til badeværelse dæmpbar LED/36W/230V 3000-6000K IP44 diameter 42 cm hvid + fjernbetjening

På lager 20 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71430
Globo - LED badeværelseslampe dæmpbar m. RGBW-farver og højttaler LED/18W/230V 3000-6500K IP44 + fjernbetjening
Globo - LED badeværelseslampe dæmpbar m. RGBW-farver og højttaler LED/18W/230V 3000-6500K IP44 + fjernbetjening

Sort479kr.

+ 1 variant

479kr.

4.64

/ 11

Bluetooth Fjernbetjening

Globo - LED badeværelseslampe dæmpbar m. RGBW-farver og højttaler LED/18W/230V 3000-6500K IP44 + fjernbetjening

På lager 20 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
GL6594
Vis mere

1...1617181920...69

Podpora — Pavlína

Clara

Vi hjælper dig og besvarer dine spørgsmål.
Vi er her for dig mandag til fredag mellem 8:00 og 16:30.

Spørg

+45 78733244 helpdesk@lampemania.dk

Copyright © 1993 - 2026 Alasans®. Alle rettigheder forbeholdes. Information om personlig databehandling.