Gratis forsendelse ved køb over 999 kr.

60 dage til at returnere

Ekspertrådgivning

+45 78733244

10% rabat på udvalgte produkter, når du køber produkter for mere end 1.200 kr. Gælder indtil 9. 8. 2026. Kode: TA222DK

KopierKopieret


Køkkenpendler - Varm hvid 7 973 produkter

Sådan oplyser du dit spiseområde

Hvordan vælger man den bedste køkkenpendel?

Filtrering Filtre og sortering

Filtret indlæses …
Favoritter Dyreste først Billigst først Efter bedømmelse
LED pendel ASCOLI LED/18W/230V diameter 20 cm beige

959kr. 1 119kr.-14%

940kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

154937

0.00

/ 0

LED pendel ASCOLI LED/18W/230V diameter 20 cm beige

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger
MI2640
Azzardo AZ4999 - LED loftlampe på kabel SANTANA LED/30W/230V sort
Azzardo AZ5006 - LED pendel SANTANA LED/30W/230V brun

Brun1 309kr.

+ 1 variant

1 219kr.

0.00

/ 0

Azzardo AZ4999 - LED loftlampe på kabel SANTANA LED/30W/230V sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
AZ4999
Globo - LED pendel LED/19W/230V
Globo - LED pendel LED/19W/230V

Mat krom599kr.

+ 1 variant

479kr. 529kr.-9%

5.00

/ 3

Globo - LED pendel LED/19W/230V

På lager 1 stk. - sidste produkter
GL6022
Globo 67287H1 - LED lysekrone på wire MANDERA LED/40W/230V brun

1 059kr. 1 349kr.-21%

1 038kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

154937

0.00

/ 0

Globo 67287H1 - LED lysekrone på wire MANDERA LED/40W/230V brun

På lager 1 stk. - sidste produkter
GL8681
LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/85W/230V 3000-6500K Ø 60 cm + fjernbetjening

919kr. 1 189kr.-23%

0.00

/ 0

Bluetooth Fjernbetjening

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/85W/230V 3000-6500K Ø 60 cm + fjernbetjening

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
ND3702_B1
Ideal Lux - LED-pendel på kabel BLOOM 1xG9/3W/230V Ø 11,5 cm guld/røget beige
Ideal Lux - LED-pendel på wire BLOOM 1xG9/3W/230V Ø 11,5 cm sort

Sort859kr.

+ 1 variant

859kr.

3.00

/ 1

Ideal Lux - LED-pendel på kabel BLOOM 1xG9/3W/230V Ø 11,5 cm guld/røget beige

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID366623
Ideal Lux - ESSENCE LED-pendel på wire, 19 W, 230 V, 3000 K, CRI 90, sort
Ideal Lux - ESSENCE LED-lysekrone på wire LED/19W/230V 3000K CRI 90 messing

Messing1 709kr.

Ideal Lux - LED-pendel med wire ESSENCE LED/19W/230V 3000K CRI 90 hvid

Hvid1 709kr.

Ideal Lux - ESSENCE LED-lysekrone på wire LED/19W/230V 3000K CRI 90 messing

Åbnet pakke1 539kr.

+ 3 varianter

1 709kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - ESSENCE LED-pendel på wire, 19 W, 230 V, 3000 K, CRI 90, sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID285092
Ideal Lux - LED-pendel på wire ORACLE SLIM LED/29W/230V 3000K CRI 90 Ø 50 cm guld
Ideal Lux - LED-pendel på wire ORACLE SLIM LED/29W/230V 3000K CRI 90 Ø 50 cm sort

Sort1 289kr.

Ideal Lux - LED-pendel på wire ORACLE SLIM LED/29W/230V 3000K CRI 90 Ø 50 cm hvid

Hvid1 289kr.

Ideal Lux - LED-pendel ophængt i wire ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K CRI 90 Ø 50 cm guld

Gylden959kr.

+ 3 varianter

1 289kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED-pendel på wire ORACLE SLIM LED/29W/230V 3000K CRI 90 Ø 50 cm guld

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID370408
Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet sort
Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet i messing

Messing4 269kr.

+ 1 variant

4 269kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID284002
Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet i messing
Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet sort

Sort4 269kr.

+ 1 variant

4 269kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED-lysekrone på wire LUCCIOLA 16xLED/16W/230V CRI 90 edderkoppeformet i messing

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID284019
Redo 01-3183 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V messing
Redo 01-3184 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V sort

Sort979kr.

+ 1 variant

1 019kr. 1 199kr.-15%

0.00

/ 0

Redo 01-3183 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V messing

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
UN1051_B1
MAXLIGHT P0596 - LED Dæmpbar pendel på wire JO-JO LED/40W/230V 2700/4500/5500K guld
MAXLIGHT P0597 - LED dæmpbar loftlampe på wire JO-JO LED/40W/230V 2700/4500/5500K antracit

Antracitgrå2 659kr.

+ 1 variant

2 479kr. 2 749kr.-10%

0.00

/ 0

MAXLIGHT P0596 - LED Dæmpbar pendel på wire JO-JO LED/40W/230V 2700/4500/5500K guld

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
MA0047_B1
LED-dæmpbar krystalpendel på wire ENRIQUE LED/50W//230V 3000-6000K + fjernbetjening

3 519kr. 4 649kr.-24%

0.00

/ 0

Fjernbetjening

LED-dæmpbar krystalpendel på wire ENRIQUE LED/50W//230V 3000-6000K + fjernbetjening

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage
ND4252
Ideal Lux - LED pendel HULAHOOP LED/28W/230V 3000K diameter 61 cm CRI 90 hvid

1 479kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel HULAHOOP LED/28W/230V 3000K diameter 61 cm CRI 90 hvid

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID258775
LED dæmpbar krystalpendel på stålwire THALIA LED/55W/230V 3000-6000K Ø 80 cm + fjernbetjening

3 519kr. 4 649kr.-24%

0.00

/ 0

Fjernbetjening

LED dæmpbar krystalpendel på stålwire THALIA LED/55W/230V 3000-6000K Ø 80 cm + fjernbetjening

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage
ND4256
LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/125W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening
LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/125W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Gylden2 149kr.

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/125W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Grå1 789kr.

+ 2 varianter

1 929kr. 2 149kr.-10%

0.00

/ 0

Bluetooth Fjernbetjening

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/125W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
ND3453_B1
Eglo - LED RGBW dæmpbar pendellampe på wire LED/15,5W/230V 2700-6500K sort

869kr.

0.00

/ 0

ZigBee Bluetooth

Eglo - LED RGBW dæmpbar pendellampe på wire LED/15,5W/230V 2700-6500K sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
EG902183
Eglo - LED pendel m. RGBW-farver dæmpbar LED/38W/230V 2700-6500K hvid

2 149kr.

5.00

/ 1

Bluetooth

Eglo - LED pendel m. RGBW-farver dæmpbar LED/38W/230V 2700-6500K hvid

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
EG900879
Zuma Line - LED pendel LED/50W/230V 3000/4000/6000K diameter 60 cm guldfarvet
Zuma Line - LED pendel LED/50W/230V 3000/4000/6000K diameter 60 cm sort

Sort919kr.

Zuma Line - LED pendel LED/28W/230V 3000/4000/6000K diameter 60 cm guldfarvet

Gylden869kr.

+ 2 varianter

919kr. 1 029kr.-11%

0.00

/ 0

Zuma Line - LED pendel LED/50W/230V 3000/4000/6000K diameter 60 cm guldfarvet

På lager 1 stk. - sidste produkter
ZL0491
Eglo - LED pendel m. RGBW-farver dæmpbar LED/35W/230V 2700-6500K

2 399kr.

0.00

/ 0

ZigBee Bluetooth

Eglo - LED pendel m. RGBW-farver dæmpbar LED/35W/230V 2700-6500K

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
EG900388
Globo - LED-dæmpbar pendel med wireophæng LED/72W/230V 2700-6000K klar + fjernbetjening

3 219kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Globo - LED-dæmpbar pendel med wireophæng LED/72W/230V 2700-6000K klar + fjernbetjening

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage
GL9384
Ideal Lux - LED pendel GALAXY LED/58W/230V

4 259kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel GALAXY LED/58W/230V

På lager 1 stk. - sidste produkter
ID321172
Maytoni MOD016PL-L75W - LED pendel LINE LED/79W/230V hvid
Maytoni MOD016PL-L75B - LED pendel LINE LED/79W/230V sort

Sort6 399kr.

Maytoni MOD016PL-L75MG3K - LED pendel LINE LED/79W/230V guldfarvet

Gylden5 369kr.

+ 2 varianter

6 369kr.

0.00

/ 0

Maytoni MOD016PL-L75W - LED pendel LINE LED/79W/230V hvid

På lager 1 stk. - sidste produkter
W4199
Endon 97645 - TWIRL dæmpbar LED-pendel med wireophæng LED/131W/230V 3000K guld

7 679kr.

0.00

/ 0

Endon 97645 - TWIRL dæmpbar LED-pendel med wireophæng LED/131W/230V 3000K guld

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger
EN0271
Zambelis 23034 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm guldfarvet
Zambelis 23035 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm sort

Sort2 499kr.

Zambelis 23035 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm sort

Åbnet pakke2 249kr.

+ 2 varianter

2 649kr. 3 049kr.-13%

0.00

/ 0

Zambelis 23034 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm guldfarvet

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
UN1528_B1
Globo - LED dæmpbar pendel på wire LED/40W/230V 2700-6000K klar + fjernbetjening

2 239kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Globo - LED dæmpbar pendel på wire LED/40W/230V 2700-6000K klar + fjernbetjening

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage
GL9383
Brilagi - LED-dæmpbar krystalpendel med wireophæng HALO LED/40W/230V 3000-6500K Ø 60 cm + fjernbetjening

1 639kr. 2 179kr.-25%

0.00

/ 0

Bluetooth Fjernbetjening

Brilagi - LED-dæmpbar krystalpendel med wireophæng HALO LED/40W/230V 3000-6500K Ø 60 cm + fjernbetjening

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
BG0943_B1
ByRydens - LED-pendel på wire TRIUMPH LED/45W/230V

7 679kr. 8 319kr.-8%

0.00

/ 0

ByRydens - LED-pendel på wire TRIUMPH LED/45W/230V

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
RS0258
MAXLIGHT P0310 - LED pendel TRIO LED/12W/230V sort

1 669kr. 1 989kr.-16%

0.00

/ 0

MAXLIGHT P0310 - LED pendel TRIO LED/12W/230V sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
MA0080
LED pendel SPARK 1xG13/8,5W/230V guldfarvet
LED pendel SPARK 1xG13/8,5W/230V hvid

Hvid669kr.

LED pendel SPARK 1xG13/8,5W/230V sort

Sort709kr.

+ 2 varianter

579kr. 789kr.-27%

0.00

/ 0

LED pendel SPARK 1xG13/8,5W/230V guldfarvet

På lager 1 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger
SLX1100
Eglo 39529 - LED lysekrone 12xG9/3W/230V

6 339kr. 7 769kr.-18%

0.00

/ 0

Eglo 39529 - LED lysekrone 12xG9/3W/230V

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
EG39529
MAXLIGHT P0593 - LED pendel BORA LED/29W/230V hvid/sort

2 049kr. 2 399kr.-15%

0.00

/ 0

MAXLIGHT P0593 - LED pendel BORA LED/29W/230V hvid/sort

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
MA0009_B1
Maytoni MOD070PL-L38B3K - LED pendel FAD LED/40W/230V

4 929kr.

0.00

/ 0

Maytoni MOD070PL-L38B3K - LED pendel FAD LED/40W/230V

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
W4223
Ledvance - LED dæmpbar loftlampe på kabel SUN@HOME CIRCULAR LED/18,5W/230V Wi-Fi

1 079kr.

0.00

/ 0

Ledvance - LED dæmpbar loftlampe på kabel SUN@HOME CIRCULAR LED/18,5W/230V Wi-Fi

På lager 1 stk. - sidste produkter
P225352
LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/110W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening
LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/110W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Sort1 249kr.

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/110W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Grå959kr.

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/110W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

Åbnet pakke869kr.

+ 3 varianter

1 169kr. 1 589kr.-26%

0.00

/ 0

Bluetooth Fjernbetjening

LED dæmpbar loftlampe på kabel LED/110W/230V 3000-6500K Ø 80 cm + fjernbetjening

På lager 1 stk. - sidste produkter
ND3571
Leuchten Direkt 15394-60 - LED pendel dæmpbar RITUS LED/30W/230V messing
Leuchten Direkt 15394-13 - LED pendel dæmpbar RITUS LED/30W/230V sort

Sort1 829kr.

Leuchten Direkt 15394-95 - LED pendel dæmpbar RITUS LED/30W/230V mat krom

Mat krom1 569kr.

Leuchten Direkt 15394-95 - LED pendel dæmpbar RITUS LED/30W/230V mat krom

Åbnet pakke1 409kr.

+ 3 varianter

1 369kr. 2 309kr.-41%

0.00

/ 0

Leuchten Direkt 15394-60 - LED pendel dæmpbar RITUS LED/30W/230V messing

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
W3109
Globo - LED lysekrone i en snor 9xG9/3W/230V
Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V messing

Messing, Røgfarvet1 719kr.

Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V mat krom

Mat krom1 599kr.

Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V mat krom

Åbnet pakke1 439kr.

+ 3 varianter

1 359kr. 1 509kr.-10%

5.00

/ 2

Globo - LED lysekrone i en snor 9xG9/3W/230V

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
GL5695_B1
Ondaluce - LED-dæmpbar pendel på wire SOEL LED/47W/230V Ø 100 cm guld

2 149kr. 2 319kr.-7%

0.00

/ 0

Ondaluce - LED-dæmpbar pendel på wire SOEL LED/47W/230V Ø 100 cm guld

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
OND0103
Immax NEO 07275Z - LED RGB+CCT Dæmpbar loftlampe på kabel NEO PUNTO 1xGU10/4,8W/230V Tuya
Immax NEO 07271Z - LED RGB+CCT Dæmpbar loftlampe på kabel NEO PUNTO 1xGU10/4,8W/230V Tuya

Gylden, Sort249kr.

Immax NEO 07273Z - LED RGB+CCT Dæmpbar loftlampe på wire NEO PUNTO 1xGU10/4,8W/230V Tuya

Gylden, Sort279kr.

+ 2 varianter

279kr.

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken ZigBee

Immax NEO 07275Z - LED RGB+CCT Dæmpbar loftlampe på kabel NEO PUNTO 1xGU10/4,8W/230V Tuya

På lager 1 stk. - sidste produkter
IM1384
Zambelis 23035 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm sort
Zambelis 23034 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm guldfarvet

Gylden2 949kr.

Zambelis 23034 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm guldfarvet

Åbnet pakke2 649kr.

+ 2 varianter

2 249kr. 2 749kr.-18%

0.00

/ 0

Zambelis 23035 - LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000K diameter 90 cm sort

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
UN1529_B1
Eglo - LED pendel 5xGU10/4,6W/230V sort

1 919kr. 2 399kr.-20%

0.00

/ 0

Pærer inkluderet i pakken

Eglo - LED pendel 5xGU10/4,6W/230V sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
EG39706
LED-pendel med wire CARRARA LED/80W/230V 2700/3000/4000K hvid
LED-lysekrone på wire CARRARA LED/80W/230V 2700/3000/4000K sort

Sort5 729kr.

LED-lysekrone på wire CARRARA LED/80W/230V 2700/3000/4000K guld

Gylden5 729kr.

+ 2 varianter

5 729kr.

0.00

/ 0

LED-pendel med wire CARRARA LED/80W/230V 2700/3000/4000K hvid

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
OR0240
Azzardo AZ5060 - LED pendel dæmpbar ANTONIO LED/32W/230V sort + fjernbetjening
Azzardo AZ5061 - LED dæmpbar loftlampe på kabel ANTONIO LED/32W/230V guld + fjernbetjening

Gylden1 569kr.

Azzardo AZ5059 - LED pendel dæmpbar ANTONIO LED/32W/230V brun + fjernbetjening

Brun1 539kr.

Azzardo AZ5061 - LED dæmpbar loftlampe på kabel ANTONIO LED/32W/230V guld + fjernbetjening

Åbnet pakke1 303kr.

+ 3 varianter

1 469kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Azzardo AZ5060 - LED pendel dæmpbar ANTONIO LED/32W/230V sort + fjernbetjening

På lager 1 stk. - sidste produkter
AZ5060
Leuchten Direkt 15206-95 - LED pendel BRUNO 10xLED/4,8W/230V

1 829kr. 2 979kr.-39%

0.00

/ 0

Leuchten Direkt 15206-95 - LED pendel BRUNO 10xLED/4,8W/230V

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
W2074
Ideal Lux - LED pendel CIRCUS LED/33W/230V diameter 60 cm CRI 90 sort

1 573kr. 1 979kr.-21%

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel CIRCUS LED/33W/230V diameter 60 cm CRI 90 sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
ID291376
Dæmpbar LED-krystallysekrone med wireophæng THALIA LED/50W/230V 3000-6000K + fjernbetjening
Dæmpbar LED-krystal lysekrone på wire THALIA LED/50W/230V 3000-6000K + fjernbetjening

Gylden3 719kr.

LED dæmpbar krystal lysekrone på wire THALIA LED/50W/230V 3000-6000K + fjernbetjening

Sort3 199kr.

+ 2 varianter

2 719kr. 3 879kr.-30%

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Dæmpbar LED-krystallysekrone med wireophæng THALIA LED/50W/230V 3000-6000K + fjernbetjening

På lager 1 stk. - sidste produkter
ND4262
Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V mat krom
Globo - LED lysekrone i en snor 9xG9/3W/230V

Røgfarvet, Sort1 509kr.

Globo - LED lysekrone i en snor 9xG9/3W/230V

Åbnet pakke1 359kr.

Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V messing

Messing, Røgfarvet1 719kr.

+ 3 varianter

1 439kr. 1 809kr.-20%

0.00

/ 0

Globo - LED pendel 9xG9/3W/230V mat krom

Åbnede varer
På lager 1 stk. - sidste produkter
GL7266_B1
dæmpbar LED-pendel på kabel KOLK LED/60W/230V 2700/3000/4000K Ø 60 cm sort
LED-dæmpbar pendel på wire KOLK LED/60W/230V 2700/3000/4000K Ø 60 cm guld

Gylden3 519kr.

LED dæmpbar pendel på wire KOLK LED/60W/230V 2700/3000/4000K Ø 60 cm hvid

Hvid3 519kr.

+ 2 varianter

3 519kr.

0.00

/ 0

dæmpbar LED-pendel på kabel KOLK LED/60W/230V 2700/3000/4000K Ø 60 cm sort

På lager 1 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage
OR0362
Vis mere

1...2526272829...37

Podpora — Pavlína

Clara

Vi hjælper dig og besvarer dine spørgsmål.
Vi er her for dig mandag til fredag mellem 8:00 og 16:30.

Spørg

+45 78733244 helpdesk@lampemania.dk

Copyright © 1993 - 2026 Alasans®. Alle rettigheder forbeholdes. Information om personlig databehandling.