Gratis forsendelse ved køb over 999 kr.

60 dage til at returnere

Ekspertrådgivning

+45 78733244

Log ind

Favoritter

Du har ingen favoritprodukter.

1

409kr.

Min indkøbsvogn

1× LED elektronisk transformer 250W/12V IP67

409kr. / ks

409kr.

Varer i alt

409kr.

Valg af forsendelse og betaling

79kr.

I alt

488kr.

590kr. tilbage, for at få gratis forsendelse.
GÅ TIL KASSEN

10% rabat på udvalgte produkter, når du køber produkter for mere end 1.200 kr. Gælder indtil 19.10.2025. Kode: TA180DK

KopierKopieret


Vendor 2

LED17 727 produkter

FiltreringFiltre og sortering

Filtret indlæses …
Favoritter Dyreste først Billigst først Efter bedømmelse
Eglo - LED spotlampe 3xGU10/3,3W/230V

449kr. 829kr.-45%

5.00

/ 1

Pærer inkluderet i pakken

Eglo - LED spotlampe 3xGU10/3,3W/230V

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
EG94586
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/29W/230V 2700K diameter 50 cm hvid
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/29W/230V 2700K diameter 50 cm sort

Sort1 459kr.

+ 1 variant

1 459kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/29W/230V 2700K diameter 50 cm hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID342016
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm hvid
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm sort

Sort1 579kr.

+ 1 variant

1 579kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID341910
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm sort
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm hvid

Hvid1 579kr.

+ 1 variant

1 579kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/29W/230V 4000K diameter 50 cm sort

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID341903
Ideal Lux - LED pendel MIRACLE LED/37W/230V diameter 60 cm CRI 90 mat krom

1 379kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel MIRACLE LED/37W/230V diameter 60 cm CRI 90 mat krom

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID325828
Leuchten Direkt 14347-15 - LED dæmpbar loftlampe EMILIA LED/28,8W/230V grå
Leuchten Direkt 14347-18 - LED dæmpbar lampe EMILIA LED/28,8W/230V sort

Sort769kr.

+ 1 variant

769kr. 819kr.-6%

0.00

/ 0

Leuchten Direkt 14347-15 - LED dæmpbar loftlampe EMILIA LED/28,8W/230V grå

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
W2813
Argon 8351 - LED væglampe OREGON PLUS LED/4,5W/230V 3000K 20 cm guldfarvet
Argon 8321 - LED væglampe OREGON PLUS LED/4,5W/230V 3000K 20 cm rød

Rød709kr.

Argon 8324 - LED væglampe OREGON PLUS LED/4,5W/230V 3000K 20 cm grøn

Grøn709kr.

+ 2 varianter

709kr.

0.00

/ 0

Argon 8351 - LED væglampe OREGON PLUS LED/4,5W/230V 3000K 20 cm guldfarvet

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
AR8351
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm hvid
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm sort

Sort1 979kr.

+ 1 variant

1 979kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID342054
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm sort
Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm hvid

Hvid1 979kr.

+ 1 variant

1 979kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel ORACLE SLIM LED/37W/230V 2700K diameter 70,5 cm sort

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID342047
Top Light Metal 40C + fjernbetjening -LED loftlampe dæmpbar METAL LED/51W/230V sort + fjernbetjening
Top Light Metal 40B + fjernbetjening - LED loftlampe dæmpbar METAL LED/51W/230V hvid + fjernbetjening

Hvid829kr.

Top Light Metal 40S RC - LED dæmpbar loftlampe LED/51W/230V grå + fjernbetjening

Grå479kr.

Top Light Metal 40CR RC - LED Dæmpbar loftlampe METAL LED/51W/230V blank krom + fjernbetjening

Skinnende krom609kr.

+ 3 varianter

829kr. 989kr.-16%

4.44

/ 8

Fjernbetjening

Top Light Metal 40C + fjernbetjening -LED loftlampe dæmpbar METAL LED/51W/230V sort + fjernbetjening

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
TP1614
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/37W/230V 4000K diameter 70 cm sort
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/37W/230V 4000K diameter 70 cm hvid

Hvid2 099kr.

+ 1 variant

2 099kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/37W/230V 4000K diameter 70 cm sort

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID341941
Ideal Lux - LED loftlampe NINFEA 2xG9/3W/230V hvid
Ideal Lux - LED loftlampe NINFEA 2xG9/3W/230V guldfarvet

Gylden1 069kr.

Ideal Lux - LED loftlampe NINFEA 2xG9/3W/230V guldfarvet

Åbnet pakke959kr.

+ 2 varianter

1 069kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe NINFEA 2xG9/3W/230V hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID327716
Ledvance - Væghængt LED projektør FLOODLIGHT LED/10W/230V 4000K IP65

67kr.

5.00

/ 3

Ledvance - Væghængt LED projektør FLOODLIGHT LED/10W/230V 4000K IP65

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
P225305
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm sort
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm hvid

Hvid2 379kr.

+ 1 variant

2 379kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm sort

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID341965
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm hvid
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm sort

Sort2 379kr.

+ 1 variant

2 379kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE S LED/53W/230V 2700K diameter 90 cm hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID341972
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm sort
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm hvid

Hvid2 379kr.

+ 1 variant

2 379kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm sort

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID341989
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm hvid
Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm sort

Sort2 379kr.

+ 1 variant

2 379kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED loftlampe ORACLE SLIM LED/53W/230V 4000K diameter 90 cm hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID341996
Ideal Lux - LED pendel dæmpbar ORACLE SLIM LED/40W/230V 4000K diameter 70 cm CRI 90 hvid
Ideal Lux - LED pendel dæmpbar ORACLE SLIM LED/40W/230V 4000K diameter 70 cm CRI 90 sort

Sort2 459kr.

+ 1 variant

2 459kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel dæmpbar ORACLE SLIM LED/40W/230V 4000K diameter 70 cm CRI 90 hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ID342078
Eglo - LED loftsbelysning LED/24W/230V

579kr.

5.00

/ 3

Eglo - LED loftsbelysning LED/24W/230V

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG96034
LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000-6500K sort + fjernbetjening

739kr. 1 409kr.-47%

5.00

/ 1

Bluetooth Fjernbetjening

LED pendel dæmpbar LED/45W/230V 3000-6500K sort + fjernbetjening

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
ND3923
Eglo - LED badeværelses spejlbelysning 1xLED/11W/230V IP44

709kr.

4.90

/ 5

Eglo - LED badeværelses spejlbelysning 1xLED/11W/230V IP44

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
EG97082
Ideal Lux - LED pendel WAVES LED/37W/230V CRI 90 messing
Ideal Lux - LED pendel WAVES LED/37W/230V CRI 90 sort

Sort2 059kr.

Ideal Lux - LED pendel WAVES LED/37W/230V CRI 90 hvid

Hvid2 059kr.

Ideal Lux - LED pendel WAVES LED/37W/230V CRI 90 messing

Åbnet pakke1 849kr.

+ 3 varianter

2 059kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED pendel WAVES LED/37W/230V CRI 90 messing

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID345222
Rabalux - Dæmpbar LED-loftlampe LED/40W/230V 3000-6500K 45x55 cm med fjernbetjening

709kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Rabalux - Dæmpbar LED-loftlampe LED/40W/230V 3000-6500K 45x55 cm med fjernbetjening

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71382
Globo - LED Loftlampe TABASCO LED/12W/230V

319kr. 599kr.-46%

0.00

/ 0

Globo - LED Loftlampe TABASCO LED/12W/230V

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
GL6109
Redo 01-4034 - LED spejllampe til badeværelse ROW LED/18W/230V 90 cm IP44 hvid
Redo 01-4036 - LED spejllampe til badeværelse ROW LED/18W/230V 90 cm IP44 sort

Sort869kr.

+ 1 variant

869kr.

5.00

/ 2

Redo 01-4034 - LED spejllampe til badeværelse ROW LED/18W/230V 90 cm IP44 hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1653
Redo 01-3464 - LED gallerilampe KENDO LED/6W/230V 34,4 cm CRI 92 hvid
Redo 01-3465 - LED gallerilampe KENDO LED/6W/230V 34,4 cm CRI 92 sort

Sort519kr.

+ 1 variant

519kr.

5.00

/ 1

Redo 01-3464 - LED gallerilampe KENDO LED/6W/230V 34,4 cm CRI 92 hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1347
Duolla - LED loftlampe LUNETA LED/26W/230V diameter 60 cm 4000K turkis/beige/cremefarvet
Duolla - LED loftlampe LUNETA LED/26W/230V diameter 60 cm 4000K sort/kobber/hvid

Hvid, Kobberfarvet, Sort989kr.

Duolla - LED loftlampe LUNETA LED/26W/230V diameter 60 cm 4000K cremefarvet/brun

Brun, Cremefarvet1 029kr.

Duolla - LED loftlampe LUNETA LED/26W/230V diameter 60 cm 4000K brun/guldfarvet/hvid

Brun, Gylden, Hvid1 029kr.

+6
+ 9 varianter

1 029kr.

0.00

/ 0

Duolla - LED loftlampe LUNETA LED/26W/230V diameter 60 cm 4000K turkis/beige/cremefarvet

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
DU606240
LED trappelampe til væg SABIK MINI LED/0,8W/12V 3000K

119kr. 199kr.-40%

5.00

/ 1

LED trappelampe til væg SABIK MINI LED/0,8W/12V 3000K

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
KX0263
LED lysekrone på kabel SATURNO LED/46W/230V Ø 80 cm IP44 guld
LED lysekrone på kabel SATURNO LED/46W/230V Ø 80 cm IP44 antracit

Antracitgrå1 509kr.

+ 1 variant

1 699kr. 1 759kr.-3%

0.00

/ 0

LED lysekrone på kabel SATURNO LED/46W/230V Ø 80 cm IP44 guld

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
MI2156
Rabalux - LED billedlampe LED/8W/230V 3000K 45 cm

319kr.

5.00

/ 1

Rabalux - LED billedlampe LED/8W/230V 3000K 45 cm

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL78001
LED pendel LED/40W/230V 3000/4000/6400K sort
LED pendel LED/40W/230V 3000/4000/6400K hvid

Hvid1 149kr.

+ 1 variant

1 249kr. 1 379kr.-9%

0.00

/ 0

LED pendel LED/40W/230V 3000/4000/6400K sort

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
VT1631
Brilo - LED strip m. RGB-farver dæmpbar 11,5 m LED/24W/230V + fjernbetjening

349kr. 449kr.-22%

5.00

/ 1

Fjernbetjening

Brilo - LED strip m. RGB-farver dæmpbar 11,5 m LED/24W/230V + fjernbetjening

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BL1221
Rabalux - LED loftlampe dæmpbar LED/40W/230V 3000-6500K + fjernbetjening

799kr.

0.00

/ 0

Fjernbetjening

Rabalux - LED loftlampe dæmpbar LED/40W/230V 3000-6500K + fjernbetjening

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL71392
Eglo 64843 - LED projektør FILETTI LED/50W/230V 3000K IP65 hvid

189kr.

0.00

/ 0

Eglo 64843 - LED projektør FILETTI LED/50W/230V 3000K IP65 hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
EG64843
Duolla - LED loftlampe ROLLER LED/24W/230V diameter 45 cm grøn
Duolla - LED loftlampe ROLLER LED/24W/230V diameter 45 cm lysegrå

Grå579kr.

Duolla - LED loftlampe ROLLER LED/24W/230V diameter 45 cm cremefarvet

Cremefarvet579kr.

Duolla - LED loftlampe ROLLER LED/24W/230V diameter 45 cm sort

Sort, Sort579kr.

+17
+ 20 varianter

609kr. 639kr.-4%

0.00

/ 0

Duolla - LED loftlampe ROLLER LED/24W/230V diameter 45 cm grøn

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
DU605403
Redo 01-3183 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V messing
Redo 01-3184 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V sort

Sort959kr.

Redo 01-3183 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V messing

Åbnet pakke1 009kr.

+ 2 varianter

1 119kr. 1 199kr.-6%

1 097kr.
For tilmeldte brugere, det slutter om 

003528

0.00

/ 0

Redo 01-3183 - LED pendel dæmpbar LATIUM LED/9W/230V messing

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1051
LED Lysekrone på en snor CARBON 12xLED/12W/230V

2 019kr.

5.00

/ 1

LED Lysekrone på en snor CARBON 12xLED/12W/230V

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
MI0938
LED Dæmpbar loftlampe LED/125W/230V 3000-6500K + fjernbetjening

1 089kr. 1 159kr.-6%

5.00

/ 3

Bluetooth Fjernbetjening

LED Dæmpbar loftlampe LED/125W/230V 3000-6500K + fjernbetjening

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
ND3341
Brilo - LED loftlampe dæmpbar SLIM LED/23W/230V 2700-6500K + fjernbetjening

689kr.

5.00

/ 1

Fjernbetjening

Brilo - LED loftlampe dæmpbar SLIM LED/23W/230V 2700-6500K + fjernbetjening

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
BL1252
Redo 01-3210 - LED væglampe med flexible lille lampe MOKA LED/6W + LED/3W/230V USB CRI90 hvid
Redo 01-3211 - LED væglampe med flexible lille lampe MOKA LED/6W + LED/3W/230V USB CRI90 sort

Sort619kr.

+ 1 variant

929kr. 969kr.-4%

0.00

/ 0

Redo 01-3210 - LED væglampe med flexible lille lampe MOKA LED/6W + LED/3W/230V USB CRI90 hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1061
LED væglampe TEO LED/8W/230V 3000K fyrretræ
LED væglampe TEO LED/8W/230V 3000K valnød

Brun579kr.

+ 1 variant

579kr.

0.00

/ 0

LED væglampe TEO LED/8W/230V 3000K fyrretræ

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
TK5920
Redo 01-3731 - LED Badeværelsesloftlampe FRISBI LED/12W/230V Ø 23 cm CRI 90 3000/4000K IP44 hvid
Redo 01-3727 - LED Badeværelsesloftlampe FRISBI LED/12W/230V Ø 23 cm CRI 90 3000/4000K IP44 blank krom

Skinnende krom799kr.

Redo 01-3735 - LED loftlampe til badeværelse FRISBI LED/12W/230V Ø 23 cm CRI 90 3000/4000K IP44 sort

Sort769kr.

+ 2 varianter

769kr.

0.00

/ 0

Redo 01-3731 - LED Badeværelsesloftlampe FRISBI LED/12W/230V Ø 23 cm CRI 90 3000/4000K IP44 hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1720
Rabalux - LED loftlampe til badeværelse LED/30W/230V IP44

279kr.

5.00

/ 12

Rabalux - LED loftlampe til badeværelse LED/30W/230V IP44

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
RL3875
Brilagi - LED RGBW dæmpbar vægspot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid
Brilagi - LED RGBW dæmpbar vægspot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Sort149kr.

Brilagi - LED RGBW dæmpbar vægspot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort/guld

Gylden, Sort149kr.

Brilagi - LED RGBW dæmpbar vægspot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K sort

Sort179kr.

+ 3 varianter

149kr.

5.00

/ 2

Pærer inkluderet i pakken Bluetooth

Brilagi - LED RGBW dæmpbar vægspot SELE 1xGU10/6,5W/230V 2700-6500K hvid

På lager 4 stk. - sidste produkter Tilgængeligt på lager
LEDBG1373
Brilagi - LED vægspot MURO 1xG9/4W/230V sort

289kr.

0.00

/ 0

Brilagi - LED vægspot MURO 1xG9/4W/230V sort

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 3 uger Tilgængeligt på lager
BG0561
Redo 01-3096 - LED loftlampe PUNKT LED/6W/230V hvid

559kr.

0.00

/ 0

Redo 01-3096 - LED loftlampe PUNKT LED/6W/230V hvid

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
UN1006
Ideal Lux - LED spejllampe til badeværelse RIFLESSO LED/10W/230V 42 cm CRI 90 IP54 sort

1 249kr.

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED spejllampe til badeværelse RIFLESSO LED/10W/230V 42 cm CRI 90 IP54 sort

På lager 4 stk.. Flere produkter efter anmodning – som regel inden for 14 dage Tilgængeligt på lager
ID302225
LED bordlampe med trådløs opladning og touch-funktion dæmpbar OCTAVIA LED/7W/230V sort
LED bordlampe med trådløs opladning og touch-funktion dæmpbar OCTAVIA LED/7W/230V sort

Åbnet pakke449kr.

+ 1 variant

499kr.

4.17

/ 3

LED bordlampe med trådløs opladning og touch-funktion dæmpbar OCTAVIA LED/7W/230V sort

På lager 4 stk., flere produkter efter anmodning – som regel inden for 7 dage Tilgængeligt på lager
ND3299
Vis mere

1...190191192...370

Sidst sete

Podpora — Pavlína

Clara

Vi hjælper dig og besvarer dine spørgsmål.
Vi er her for dig mandag til fredag mellem 8:00 og 16:30.

Spørg

+45 78733244 helpdesk@lampemania.dk

Copyright © 1993 - 2025 Alasans®. Alle rettigheder forbeholdes. Information om personlig databehandling.